Lyrics

Notre plus beau cadeau
R. Rodden & N. Doré 2019

Suivons une p’tite goutte sur son long voyage
Elle tombe sur terre et les rivages
Sous la terre elle nous nourrit
C’est pour cela qu’on a des puits!

Elle tombe du ciel et des nuages
Dans les fleuves c’est le camouflage
À quoi sert cette précipitation?
Pour nourrir les plantes et les poissons

REFRAIN

Suivons une p’tite goutte sur son long voyage
Des ruisseaux jusqu’aux nuages
Des nuages jusqu’à la terre
Afin de retourner dans l’air

Faites attention au gaspillage
Laissons l’eau à son voyage
Évaporation et condensation
C’est son cycle de transformation

PONT

Elle coule de nos yeux
Contourne nos visages
Ce monde industriel
Cause d’énormes ravages

Ce problème sérieux
Nous cause de la peine
Faut être consciencieux
Faut que le monde apprenne

Suivons une p’tite goutte sur son long voyage
Elle partagera son beau message
Faut simplement la respecter
La garder propre et bien la traiter

L’eau est la vie, la vie c’est l’eau
L’homme, les plantes, les animaux
Tous les êtres ont besoin de l’eau
L’eau est notre plus beau cadeau
L’eau est notre plus beau cadeau

L’eau est la vie, la vie c’est l’eau
L’homme, les plantes, les animaux
Tous les êtres ont besoin de l’eau
L’eau est notre plus beau cadeau
L’eau est notre plus beau cadeau
Ca donne la vie est c’est vraiment beau

-------

Sui[Am]vons une p’tite goutte sur son long voyage
Elle [G]tombe sur terre et les rivages
[Am]Sous la terre elle nous nourrit
[G]C’est pour cela qu’on [G7]a des puits!

Elle [Am]tombe du ciel et des nuages
[G]Dans les fleuves c’est le camouflage
[Am]À quoi sert cette précipitation?
Pour [G]nourrir les plantes et [G7]les poissons

REFRAIN

Sui[Am]vons une p’tite goutte sur son long voyage
[G]Des ruisseaux jusqu’aux nuages
[Am]Des nuages jusqu’à la terre
[G]Afin de retourner dans [G7]l’air

F[Am]aites attention au gaspillage
[G]Laissons l’eau à son voyage
Éva[Am]poration et condensation
[G]C’est son cycle de [G7]transformation

PONT
Elle [Dm]coule de nos [G]yeux
Con[C]tourne nos vis[Am]ages
Ce [Dm]monde industri[G]el
[C]Cause d’énormes ra[E]vages

Ce [Dm]problème séri[G]eux
Nous [C]cause de la [Am]peine
Faut [Dm]être conscienc[G]ieux
Faut [C]que le monde app[E]renne

BREAK

[Am]Suivons une p’tite goutte sur son long voyage
Elle [G]partagera son beau message
Faut [Am]simplement la respecter
La [G]garder propre et bien la tra[G7]iter

[F]L’eau est la vie, la vie c’est l’eau
[C]L’homme, les plantes, les animaux
[G]Tous les êtres ont besoin de l’eau
[F]L’eau est notre plus [G]beau ca[C]deau
[F]L’eau est notre plus [G]beau cadeau

[F]L’eau est la vie, la vie c’est l’eau
[C]L’homme, les plantes, les animaux
[G]Tous les êtres ont besoin de l’eau
[F]L’eau est notre plus [G]beau ca[C]deau
[F]L’eau est notre plus [G]beau ca[C]deau

Ca [F]donne la vie est [G]c’est vraiment [C]beau

_____

English translation

Water Is Our Most Beautiful Gift

Let’s follow a little drop on its long voyage
It falls on the earth and riverbanks
Under the ground it nourishes us
That’s why we have wells!

It falls from the sky and clouds
Into the rivers it’s camouflaged
What’s the purpose of this precipitation?
It’s to nourish the plants and fish

Water is life, life is water
Humans, plants and animals
All beings need water
Water is our most beautiful gift
Water is our most beautiful gift

Let’s follow a little drop on its long voyage
From the creeks to the clouds
From the clouds to the ground
Before returning to the air

Pay attention to any waste
Leave water alone on its voyage
Evaporation and condensation
It’s water’s cycle of transformation

Water is life, life is water
Humans, plants and animals
All beings need water
Water is our most beautiful gift
Water is our most beautiful gift

It flows from our eyes
Trickles down our faces
This industrial world
Causes lots of damage

This serious problem
Makes us sad
We have to be aware
The world must learn

Let’s follow a little drop on its long voyage
It shares its beautiful message
We must simply respect it
Keep it clean and treat it well

Water is life, life is water
Humans, plants and animals
All beings need water
Water is our most beautiful gift
Water is our most beautiful gift